Na edição impressa do Global Times/Huanqiu, já pronta, a manchete é ” ‘Vírus Chinês’ sai pela culatra”. Na edição digital, a manchete para o mesmo texto é “Palavras racistas de Trump provocam ódio e alimentam xenofobia global”.

O exemplo de xenofobia apresentado pelo jornal do PC chinês é Eduardo Bolsonaro.

O filho do presidente do Brasil “está culpando a China pelo surto de coronavírus, refletindo os esforços incansáveis de alguns países para repassar para Pequim sua própria incompetência em conter o vírus espalhado nas comunidades locais”.

Em texto à parte, intitulado “Estigmatizar a China ‘prejudica a cooperação‘”, o Huanqiu noticia que a embaixada no Brasil “protestou contra a estigmatização da China pelo deputado” e destaca a crítica do presidente da Câmara, Rodrigo Maia, a Eduardo.

Entrevista Zhou Zhiwei, especialista de Brasil na Academia Chinesa de Ciências Sociais, para quem, “embora muitos no Brasil advoguem laços próximos com a China, o governo de extrema direita é seguidor próximo do governo Trump” e age com “oportunismo e jogo duplo na cooperação comercial” com Pequim.

Por outros veículos e plataformas chineses, a repercussão é semelhante, com as mensagens do filho de Jair Bolsonaro sendo descritas até como “loucas“.

FOLHAPRESS